segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

Alejandra Pizarnik

no
las palabras
no hacen el amor
si digo agua ?beberé?
si digo pan ?comeré?








P.S: te quiero

Alejandra Pizarnik - Sentido de su ausencia

Si yo me atrevo
a mirar y a decir
es por su sombra
unida tan suave
a mi nombre
allá lejos
en la lluvia
en mi memoria
por su rostro
que ardiendo en mi poema
dispersa hermosamente
un perfume
a amado rostro desaparecido

Alejandra Pizarnik - En tu aniversario

Recibe este rostro mío, mudo, mendigo.
Recibe este amor que te pido.
Recibe lo que hay en mí que eres tú.

Alejandra Pizarnik - 13

explicar com palabras de este mundo
que partió de mí un barco llevándome

Alejandra Pizarnik - 5

por un minuto de vida breve
única de ojos abiertos
por un minuto de ver
en el cerebro flores pequeñas
danzando como palabras en la boca de un mudo

Alejandra Pizarnik - 3

sólo la sed
el silencio
ningún encuentro

cuídate de mí amor mío
cuídate de la silenciosa en el desierto
de la viajera con el vaso vacío
y de la sombra de su sombra.

Alejandra Pizarnik - La carencia

Yo no sé de pájaros,
no conozco la historia del fuego.
Pero creo que mi soledad debería tener alas.

Alejandra Pizarnik - La jaula

Afuera hay sol.
No es más que un sol
pero los hombres lo miran y después cantan.

Yo no sé del sol.
Yo sé de la melodía del ángel
y el sermón caliente
del último viento.
Sé gritar hasta el alba
cuando la muerte se posa desnuda
en mi sombra.

Yo lloro debajo de mi nombre,
Yo agito pañuelos en la noche
y barcos sedientos de realidad
bailan conmigo.
Yo oculto clavos
para escarnecer a mis sueños enfermos.

Afuera hay sol.
Yo me visto de cenizas.

Charles Bukowski - The Laughing Heart

your life is your life
don’t let it be clubbed into dank submission.
be on the watch.
there are ways out.
there is a light somewhere.
it may not be much light but
it beats the darkness.
be on the watch.
the gods will offer you chances.
know them.
take them.
you can’t beat death but
you can beat death in life, sometimes.
and the more often you learn to do it,
the more light there will be.
your life is your life.
know it while you have it.
you are marvelous
the gods wait to delight
in you.

terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Levado furtivamente de uma mesa no Teatro "A Barraca" - de Benédicte Houart

deixa-me dizer-te que estás enganado
para escrever bem
não é preciso ser tão maluco
como o leopoldo maria
(é um elogio, meu caro
até porque o mundo não sofre propriamente de extrema sanidade)
nem tão pouco como a maior parte dos outros
(milagre, santíssima trindade)
basta ser o suficiente
maluco q.b.
o resto, como sempre, é escrever, isto é
berrar na rua, mas como quem murmura.

segunda-feira, 8 de fevereiro de 2010

de Joaquim Manuel Magalhães

Vai chegar a manhã.
A luz treme nos arbustos.
Algas, seixos, limos
guiam pelas fragas
a água sem fundura,
o ardor levantino do anil.

Ouves correr poalhas de bruma?
Silêncios do vento que renasce?

Seguro na mão que não seguras
uma lâmina de fogo, um erro
de árvores e olhas-me.

Pouso os lábios no teu pulso
para sentir o coração.
É tão perigoso ser feliz.

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

"Lagar" de Manuel Freitas

As mães, e até as que não eram mães,
achavam salutar que mergulhasses no mosto,
na promessa apenas desse vinho tinto
que ao enrijecer os músculos
despertava a alma para infâmias e paixões.

Que diriam agora, se o pudessem dizer,
essas mães? Deixa, qualquerabismo serve:
Perdeste a infância e não encontraste o mundo.


in Beau Séjour